16 de julio de 2013

CARTA ABIERTA A JORGE LANATA


En el “informe periodístico” de su programa “PPT” del domingo 30 de junio pasado, luego replicado en otros medios gráficos, Jorge Lanata involucra a la película “La Mosca en la Ceniza” en supuestos actos de corrupción. Con información infundada e incompleta, tergiversa,  desacredita y agravia la obra y en consecuencia el nombre y la memoria de quien fuera su Guionista, Directora y Productora: Gabriela David.
La Mosca en la Ceniza, largometraje de ficción estrenado comercialmente en Argentina en marzo de 2010 (incluido en el mercado de video para USA y países latinoamericanos) y de próximo lanzamiento comercial en salas de cine en Alemania, fue reconocido en el mundo por su participación en numerosos Festivales de Cine, por las Distinciones y Premios nacionales e internacionales obtenidos, por sus miles de espectadores y por la crítica que ha destacado su calidad artística, el talento y sensibilidad de Gabriela David y de las actrices y actores que apasionadamente se involucraron en el proyecto y su realización.
Aún hoy es reconocido por las proyecciones que se realizan en el mundo (Ecuador, Chile, USA, etc.) y por numerosas proyecciones gratuitas que en todo el país realizan ONGs, Defensorías del Pueblo, escuelas públicas y privadas, entre otros, difundiendo su calidad artística y su temática que aborda de manera sensible y visibiliza la ocultada, silenciada problemática de la Trata de Personas.
Sr Lanata, la ausencia física de Gabriela David impide que sea ella misma la que responda a sus falsas aseveraciones y me obliga a hacerlo en su nombre ya que he sido su esposo y compañero de vida durante 23 años, además de orgulloso colaborador de sus obras cinematográficas desde la producción y la compaginación.
Deseo exigirle a usted que rectifique públicamente sus opiniones de descrédito hacia la obra y la persona de Gabriela David y que haga conocer a la comunidad en general la información completa y veraz que paso a relatarle:
-         Gabriela David es hija de Mario David (director de cine ya fallecido que realizara 13 películas) y debuta comercialmente en el cine de ficción en 2001, con su largometraje reconocido y multipremiado internacionalmente “Taxi, Un Encuentro”.
-         En el año 2005 escribe la primera versión de su nuevo proyecto cinematográfico La Mosca en la Ceniza y en el 2006, presenta el proyecto a la Sra. Liliana Mazure quien, a través de su productora Arca Difusión SA, acuerda producirlo. Así a finales de ese año se presenta ante el INCAA para su evaluación.
-         En marzo de 2007 el Comité de Evaluación declara al proyecto de INTERES por unanimidad de sus 7 miembros, dictándose al respecto la Resolución 669/07.
-         En enero de 2008 el Comité de Crédito sugiere conceder un crédito de fomento para la realización de la película por un monto de $700.000.-, concedido dictándose la Res. 274/08/INCAA.

-         En marzo de 2008, la Sra. Liliana Mazure en vista de su próxima designación como Presidenta del INCAA, nos informa que a pesar de compartir y valorar la propuesta estética y narrativa del proyecto,  debe renunciar a éste y se desvincula totalmente del mismo. Esta situación obliga a Gabriela David a hacerse cargo de la producción del largometraje, con las consecuentes responsabilidades y complejidades que esto conlleva siendo ella además su Directora.
-         En abril de 2008, la Sra. Liliana Mazure por nota ante el INCAA, informa que ha renunciado a Arca Difusión y solicita se transfiera la producción del film La Mosca en la Ceniza a la Productora Gabriela David, quien se hará cargo de la misma.

-         Siendo Liliana Mazure Presidenta del Incaa, ante el cambio de Productora y de acuerdo a las normativas del INCAA Gabriela David debe volver a presentar para pre-clasificar el proyecto nuevamente.
En otras palabras:
-         Gabriela David, siendo la única Productora del film, reinicia desde cero la presentación del proyecto ante el INCAA.

-         En mayo de 2008, el Comité de Evaluación de Proyectos ratifica la declaración de INTERES manifestando su conformidad con lo solicitado por la Productora Gabriela David, y también dictamina nuevamente en forma favorable el Comité de Crédito.
-         Finalmente, y previo dictamen de la Gerencia de Asuntos Jurídicos de fecha 15 de mayo de 2008, se suscriben las Resoluciones de modificaciones al rubro productor, asumiéndolo como única responsable ante el INCAA la Sra. Gabriela David.

Lo expresado hasta aquí, demuestra claramente que usted Sr. Lanata tergiversa la realidad al sostener que “la Productora de La Mosca en la Ceniza fue Liliana Mazure” y lo hace recurriendo a información incompleta o, lo que es peor, conociéndola plenamente, la difunde en forma fragmentada y con omisiones interesadas, actitud ésta que en mi humilde opinión, está en clara oposición con aquella que debe ejercer un periodista.

Ud. desacredita la obra y difama a Gabriela David como persona y eso lastima e indigna a su familia y a todos quienes la admiramos y respetamos.
En su “informe”, entre generalidades infundadas, sostiene que hay una numerosa cantidad de películas de pobre calidad artística que son estrenadas irregularmente y cuyo único fin es cobrar y beneficiarse con los subsidios que el Estado les otorga. Y luego avanza mencionando supuestos actos de corrupción e ilustra con imágenes del film La Mosca en la Ceniza (que utiliza sin autorización alguna), diciendo en “Off” sobre éstas que: “… lo mismo habría pasado con La Mosca en la Ceniza, otra de las películas de la antigua productora de Mazure…”, relacionando así y de manera vil la película de Gabriela David con aquellas supuestas producciones irregulares y que se benefician de forma espuria.
Pero además, en el programa emitido el domingo 7 de julio (y a raíz de las numerosas críticas que usted recibiera de varias entidades del quehacer cinematográfico y televisivo, más las declaraciones de artistas y trabajadores de la industria audiovisual que, como yo, defendemos las políticas del Estado en apoyo a la Cultura) usted intenta vanamente justificarse diciendo que no dijo lo que dijo y aclara que está “en contra de los afanos y de que se subsidie a los que hacen fracaso tras fracaso…”.
O sea que usted, al amparo de una concepción marketinera y tendenciosa, sostiene que una menor taquilla se corresponde con pobreza artística y nula calidad.

Ante tales bajezas, y sintiendo la obligación de desagraviar la obra y memoria de Gabriela David, le agrego:

-        2006-- El proyecto participa en el Concurso de Primeras y Segundas Películas (INCAA): Ganador Suplente.  (que luego se renuncia a éste para solicitar crédito)
-        2006-- El Proyecto es elegido para participar en el 55º International Film Festival Mannheim-Heidelberg, Alemania (sección Meeting).
-        2007-- Participa en el Laboratorio de Escritura de Guiones Cinematográficos organizado por Salamandra Producciones y la Fundación Carmen Toscano con el apoyo del Instituto Sundance, celebrado en la ciudad de Morelia, México.

-        El Proyecto recibió el Apoyo al Desarrollo de IBERMEDIA.
-        El apoyo a la producción de The Approvals Board of Directors of the Church Development Service (EED)  y de Protestant Audiovisual Center for Development Education (EZEF), de Alemania, y el apoyo crediticio del INCAA, otorgado legitimamente de acuerdo a las reglamentaciones que rigen dicha Institución.
-        Producido por la Productora Gabriela David, y teniendo como Productor Asociado a la Empresa Pampa Films.
-        2009-- Se planificó, produjo y terminó La Mosca en la Ceniza.

Y destaco que fundamentalmente la pasión por el cine, el talento y la tenacidad de Gabriela David fueron las virtudes que motorizaron y llevaron a término la compleja y ardua realización del film. Y lo logró, enfrentando también a la enfermedad con la que luchó 16 años de su vida y que, finalmente le provocara su muerte acaecida en noviembre de 2010, meses después del estreno comercial.

Gabriela, como ella dijo, dejó parte de su vida en esta película.
El film se estrenó comercialmente en Argentina el 25 de marzo de 2010.
Ha obtenido las siguientes Distinciones y Premios:
.    Premio “Carabela de Plata”, Mejor primer y segundo film, 35º Festival Iberoamericano de Huelva, España, Noviembre 2009.
· Mejor Film otorgado por FIPRESCI (Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica), 14th Internacional Film Festival of Kerala, India. Diciembre 2009.
·    Premio “Best Film”, 3ª Latinoamerican Film Festival Flanders, Bélgica. (2011)
.    Premio a la Mejor Interpretación, otorgado a Laura Caccamo, 3º Latinoamerican Film Festival Flanders, Bélgica. (2011)
·    Premio de la Audiencia, 19º International Film Festival Innsbruck, Austria .(2010).
·    Mención de Honor, International Women’s Film Festival Dortmund/Cologne, Official Competition, Germany. (2011)
· Mención Especial, 20º Film Festival Africa, Asia and Latin America in Milan, Italy. (2010)
· Premios Condor de Plata por la Asociación de Críticos Cinematográficos de Argentina en los siguientes rubros (Estrenos 2010):
- Gabriela David por Mejor Guión Original
- María Laura Cáccamo por Mejor Actriz Revelación (Premiada)
- Luciano Cáceres por Mejor Actor de Reparto (Premiado)
- Cecilia Rossetto por Mejor Actriz de Reparto.  
·    Declarada de Interés Nacional por la Honorable Cámara de Diputados de la República Argentina.(2010).
.     Declarada de Interés Social por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2010)

Por último, menciono que usted en aquel intento vano de justificarse en el programa del domingo 7, aclara “estar en contra de que el Estado subsidie a las grandes empresas que realizan productos comerciales, y porque estas tienen suficientes recursos”.
Me gustaría recordar que usted dirigió su primer película titulada “Deuda” y que la crítica no la trató bien refiriéndose a ella como “un programa de televisión de dos horas” o “un documental superficial y esquemático”.

Pero usted contó con la distribución de BUENA VISTA INTERNACIONAL,  la producción de PATAGONIK FILM GROUP, en asociación con NAYA FILMS SA, FILMSUEZ SA y CINECOLOR SA y, tal como aparece en los créditos iniciales CON EL APOYO DEL INCAA.

En cambio, Gabriela David sin contar con tamañas empresas de distribución internacional ni de producción entregó al mundo dos Películas, dos joyitas inolvidables, que regalaron al país más de 30 distinciones en todo el mundo.
Gabriela, que desde los 11 años y de la mano de su padre comenzó a abrazar el cine, volcó en su obra su humanidad y mirada sensible y solidaria hacia los desprotegidos, los olvidados. Y en su última película, esta que usted difama, aún sabiendo o escuchando las voces que sostenían que el tema de la Trata era “difícil, no taquillero, no comercial”, aún así y siendo consecuente con sus ideales, se arrojó a la pelea con la tozudez de su lucha apasionada por el cine.
Por lo expuesto, y utilizando la leyenda que creo acompaña a su película como subtítulo, le pregunto: “¿Quien le debe a quien?”
Enrique Angeleri

Adhieren las actrices y actores que participaron y colaboraron estrecha y apasionadamente en  “La Mosca en la Ceniza”:

Cecilia Rossetto                                                                          Luis Machín
Paloma Contreras                                                                        Luciano Cáceres           

Laura Caccamo                                   

1 de mayo de 2012

La Mosca en la Ceniza ya salió a la venta.


Con seguridad se puede encontrar en los video clubes del país, los locales Musimundo y en: 

*Zival´s Av. Corrientes y Av. Callao
* Solo Cine Rodríguez Peña Nº 402 esq. Av. Corrientes
* El Ciudadano Junín Nº 611
* DVD Ventas Av. Corrientes Nº 1948
* DVD Museum Florida Nº 860, loc. 83
* Cine Si Pasaje Giuffra Nº 311 * Puestos de Venta en Parque Centenario



Más adelante también se podrá conseguir en librerías El Ateneo y Yenny.


El DVD incluye diversos "extras": Su trabajo en el detrás de la escena y previo al rodaje, Story Boards de la película realizados por la directora Gabriela David, su cortometraje "Tren Gaucho" también premiado internacionalmente, y más.

4 de marzo de 2012

Lanzamiento DVD en Argentina.

Finalmente la película saldrá a la venta en DVD el próximo 30 de marzo de 2012 en Argentina.
Se podrá conseguir en los locales de Musimundo, librerías El Ateneo, Yenny y en los videoclubes del pais.
Deseamos que puedan apreciarla y que se siga reconociendo como en todo el mundo, el talento y la sensibilidad de su reciente y tempranamente fallecida directora Gabriela David.
Seguramente esta joya del cine nacional no les será indiferente.
Como reconocimiento a Gabriela, el DVD incluirá diversos "extras":  Su trabajo en el detrás de la escena y previo al rodaje, Story Boards de la película realizados por ella, su cortometraje "Tren Gaucho" también premiado internacionalmente, etc.
Gracias a todos por su interés.

27 de octubre de 2011

Próximas presentaciones


El próximo 9 y 10 de noviembre de 2011 se proyectará la multipremiada película 
"La Mosca en la Ceniza" en el marco del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. 
Las proyecciones se llevará a cabo a las 19hs en el Cine Paseo 4, sito en Diagonal Pueyrredón 3058, Mar del Plata. 
El día 9 antes de la proyección, se le rendirá un homenaje a su directora Gabriela David, reciente y tempranamente fallecida. 
Asistirán Luciano Cáceres (Premio Condor de Plata a Mejor Actor de Reparto), Cecilia Rossetto, (Nominada Mejor Actriz de Reparto Condor de Plata), María Laura Cáccamo (Premio Condor de Plata Mejor Actriz Revelación) y Paloma Contreras (Nominada Mejor Actriz Revelación por la Academia de Cine).
Las entradas deben adquirirse con anticipación en la sede del Festival de Mar del Plata.

También se proyectará "La Mosca en la Ceniza" junto a "Taxi Un Encuentro" (primer largometraje de Gabriela David) en la ciudad de Guadalajara, Mexico en el I Festival Itinerante de Cineastas Americanas, FICA 2011evento internacional que se llevará a cabo los días del 4 al 10 de noviembre, 2011. Asimismo, y en ese marco, se le realizará un homenaje a Gabriela David.

Seleccionada a participar en la Competencia Oficial del Tercer Festival de Cine Latinoamericano de Flandes, Bélgica, a transcurrir entre los días 15 y 27 de noviembre 2011, en las ciudades de Amberes (sede principal), Lovaina, Bruselas (Bélgica) y Xalapa (Mexico).

Seleccionada para participar en The Film Society of Minneapolis St. PaulMSP Latin Film Festival a realizarse en la ciudad de Minneapolis, USA, entre el 3 y el 13 de noviembre de 2011. 

26 de octubre de 2011

La Mosca en la Ceniza
A Fly in the Ashes

Una película de Gabriela David


La mayor sigue a la menor. Desde su pueblo natal, en una zona del noroeste argentino, vienen Nancy y Pato, dos amigas, casi hermanas.
La mayor es medio tonta y analfabeta. La menor cree posible una vida un poco mejor. Pero en Buenos Aires, víctimas de un engaño, deberán trabajar en un prostíbulo. Cautivas y sin identidad, son esclavizadas como otras chicas aún más jóvenes que ellas.
La menor intentará huir hacia un exterior donde nadie parece escuchar ni ver lo que allí dentro sucede.
La mayor se adaptará mejor y, por primera vez en mucho tiempo, será quien cuente con más recursos para cuidar a la otra.
Sólo juntas podrán encontrar la liberación. Pato sin Nancy, moriría. Nancy, por si misma, nunca tomaría la decisión de intentar la fuga.



The older follows the younger. From their hometown, in a zone of Argentinean northeast, come Nancy and Pato, two friends, as close as sisters. The older is kind of dumb and illiterate. The younger belives a somewhat better life is possible in Buenos Aires. However, victims of an entrapment, they´ll have to work at a whorehouse. Captives and with no identity, they´re enslaved just like other girls. The older will adapt better. The younger will try to flee to an outside where nobody seems to hear or see what goes on in there. Only together they´ll be able to find their liberation. Pato without Nancy, she´d die. Nancy, on her own, would never take the decision to try to escape.







Elenco / Cast.
Luís Machín (Mozo/maiter José)
Luciano
Cáceres (Oscar)

Con la especial participación de
With the special participation of

Cecilia
Rossetto (Susana)

Paloma
Contreras (Pato)
María Laura
Caccamo (Nancy)

Vera
Carnevale (Rubia / Blonde)
Dalma Maradona (Inés-Vanesa)
Ailín Salas (Francisca-Denise)
Isabel Quinteros (Julia)
Elvira
Villarino (Madre de Nancy / Mother of Nancy)
Adriana
Ferrer (Madre de Pato / Mother of Pato)
Alfredo
Castellani (Raúl)
Guillermo
Leinung (Vecino / Neighboring)

Equipo técnico / Crew


Guión y Dirección /
Script and Direction:
Gabriela
David

Producción ejecutiva /
Executive Producer:
Gabriela David

Productores Asociados / Associate Producers:
Pablo Bossi
(Pampa Film (co producer))
y Juan Pablo Buscarini
(Pampa Film (co producer))

Dirección de fotografía / Director og Photography:
Miguel Abal

Editor / Editor:
Quique Angeleri

Música / Music:
Mariano
Nuñez West

Sonido /
Sound:
Sebastián
Gonzalez

Dirección de Arte /
Art Director:
María
Salinas

Vestuario /
Costume:
Guadalupe
Jiménez

Maquillaje y Peinado /
Make-up:
Alberto
Schuster